El diccionario gamer que se juega. 1137 términos de videojuegos y cultura gamer
10 pisos. 3 vidas. Responde, sube, aprende.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
Encuentra tu palabra en el diccionario gamer
1137 términos de videojuegos y cultura gamer, del abandonware al zz.
Términos de videojuegos destacados
Las palabras que más se buscan cada mes.
-
gg
GG es el acrónimo del inglés Good Game (buen juego). Si te preguntas qué significa GG, es una expresión de cortesía que los jugadores escriben en el chat al finalizar una partida online para reconocer que ha sido un buen enfrentamiento, independientemente del resultado. Es habitual tanto en partidas PvP como en modos ranked.
-
Nerfear
verbo
Nerfear es la españolización del verbo inglés to nerf, y se utiliza para describir la acción de reducir el poder, la eficacia o las estadísticas de un personaje, arma, habilidad o elemento del juego. Es uno de los términos más utilizados en la comunidad gamer hispanohablante.
-
Smurf
Smurf (pitufo en inglés) es un jugador experimentado que crea una cuenta nueva o de bajo rango para enfrentarse a rivales de nivel inferior. La práctica se conoce como smurfing o smurfeo y es una de las más controvertidas en el gaming competitivo.
-
Farmear
verbo
Farmear es la españolización del inglés farming (agricultura). Si te preguntas qué es farmear, significa realizar una acción de forma repetida con el fin de acumular recursos, ya sean puntos de experiencia, dinero del juego, objetos u otras ventajas para el personaje.
-
Tryhard
Tryhard proviene del inglés try hard (esforzarse mucho). Si te preguntas qué significa tryhard en videojuegos, se utiliza para describir a un jugador que se esfuerza de manera excesiva por ganar, especialmente en un contexto donde los demás juegan de forma casual.
-
Noob
Noob (también escrito n00b o nub) es una deformación del inglés newbie (novato). Si te preguntas qué significa noob, es un término utilizado en la comunidad gamer para referirse de forma despectiva a un jugador inexperto que comete errores básicos repetidamente o no muestra voluntad de mejorar.
-
Spawnear
verbo
Spawnear es la adaptación al español del verbo inglés to spawn (aparecer, generarse). En videojuegos, se refiere al acto de aparecer o materializarse en un punto del mapa, ya sea al inicio de una partida, tras morir o cuando el juego genera enemigos u objetos.
-
Pay-to-win
Pay-to-win (P2W) describe juegos donde los jugadores que gastan dinero real obtienen ventajas significativas sobre quienes juegan gratis, afectando el equilibrio competitivo y la experiencia de juego.
Por temas
Todos los temasRecién añadidas
Ver más- G-SyncG-Sync es la tecnología de NVIDIA que hace que la tasa de refresco del monitor siga el ritmo al que la tarjeta gráfica genera imágenes, en lugar de ir a un ritmo fijo. Su objetivo es evitar el tearing y los tirones.
- FreeSyncFreeSync es la tecnología de AMD que permite al monitor adaptar su tasa de refresco a las imágenes que entrega la tarjeta gráfica. Sirve para reducir los cortes de imagen y los tirones en los juegos.
- HzHz es el símbolo del hercio, la unidad de frecuencia: un hercio es un ciclo por segundo. En un monitor indica cuántas veces por segundo se actualiza la imagen, de modo que 144 Hz significa 144 actualizaciones cada segundo.
- VRRVRR (tasa de refresco variable) es la función por la que una pantalla cambia su refresco al ritmo que le marca la consola o el PC, en lugar de usar siempre el mismo. Reduce el tearing, los tirones y el lag.
- Cohort analysis (análisis de cohortes)Cohort analysis (o análisis de cohortes) es un método analítico que agrupa a los usuarios según una característica compartida (generalmente la fecha de registro o primera acción) y analiza su comportamiento a lo largo del tiempo.
- E-wallet (monedero electrónico)E-wallet (o monedero electrónico) es un método de pago digital que actúa como intermediario entre la cuenta bancaria del usuario y la plataforma de juego. Servicios como Skrill, Neteller, PayPal o ecoPayz son los más utilizados en el sector iGaming.
Copa de Países
Cada XP que ganas en La Arena suma para tu país.
La Copa de esta semana está por empezar. Cada partida en La Arena suma XP para tu país. Juega la primera.
Preguntas frecuentes
¿Qué es GamerDic, el diccionario gamer?
GamerDic es un diccionario gamer en español, con términos de videojuegos explicados uno a uno: cada entrada explica qué significa una palabra, de dónde viene y cómo se usa entre jugadores. Está pensado para quien lee de España o de Latinoamérica y se topa con jerga como farmear, nerfear o gamepad. Además del diccionario, el sitio incluye La Arena, una zona de juegos de preguntas con ese mismo vocabulario.
¿Cómo funciona La Arena?
La Arena son juegos de preguntas construidos con las palabras del diccionario gamer: la Torre, el Diario y la Racha. Respondes, ganas XP y subes de rango en tu Pasaporte, desde Noob hasta GOAT. Cada XP que sumas también cuenta para el total semanal de tu país en la Copa de Países. Las reglas de cada juego están explicadas en su propia página.
¿Cuesta algo o hace falta registrarse?
No cuesta nada y no hay registro: ni correo ni contraseña. Al jugar se crea un perfil anónimo guardado en tu navegador, al que solo le pones un apodo. Los XP no tienen valor en dinero y no se pueden canjear por premios. Como no hay cuenta que recuperar, borrar los datos del navegador borra también tu perfil.
¿Cómo puedo sugerir una palabra nueva?
Entra en la página Sugerir y rellena el formulario con la palabra o con la corrección que propones. Cada propuesta se revisa a mano antes de publicarse, así que puede tardar. Cuando una sugerencia se publica, no aparece el nombre de quien la envió. Sirve tanto para términos que faltan en el diccionario gamer como para definiciones que se pueden mejorar.