Letra L

Ladrón

Clase de personaje cuya mayor habilidad o principal función es el sigilo, a menudo combinado con una gran agilidad y habilidades de robo y sociales. Su capacidad de defensa suele ser menor a la normal, pero suele estar dotado de ataques especiales con gran capacidad de daño.

LAN event

Competición presencial donde jugadores compiten conectados en red local.

LAN Party

Reunión de jugadores de videojuegos, generalmente de ordenador, conectados entre sí en una red local para jugar y competir entre ellos.

Last Hit

Golpe final que causa la muerte a un enemigo. En muchos juegos, el jugador que realiza el last hit es el que se lleva el botín o loot del enemigo, de ahí su relevancia.

Late game

En videojuegos competitivos, especialmente de tipo MOBA donde la partida evoluciona a lo largo de varias fases diferenciadas, el late game es la fase final de la misma.

Latencia

Latencia es el tiempo que tarda un paquete de datos en viajar desde el dispositivo del jugador hasta el servidor del juego y volver. Se mide en milisegundos (ms) y es sinónimo de ping en el contexto de los videojuegos online.

Leaver Buster

El Leaver Buster (del inglés destructor de desertores) es un mecanismo del videojuego League of Legends que tiene el objetivo de mejorar el comportamiento de los jugadores, y hacer disminuir el número de personas que abandonan partidas.

Lengua de llegada

Lengua a la que se traduce y localiza un videojuego.

Levelear

verbo

Jugar con el único fin de subir de nivel un personaje, generalmente con la intención de alcanzar un nivel determinado que permita afrontar nuevas misiones, enemigos o zonas con mayores garantías de victoria.

Libro juego

Género literario que ha sido adoptado por el videojuego, aprovechando las características interactivas y multimedia que ofrece la tecnología.

Licencia de software

Contrato entre la empresa desarrolladora de un videojuego y el usuario del mismo que autoriza a éste a ejecutar el videojuego de acuerdo a una serie de términos y condiciones, tales como la responsabilidad del desarrollador respecto a los fallos, la posibilidad de ceder el juego a terceros, el ámbito geográfico de validez, etc.

Light gun

Límites de depósito

Restricción configurada para controlar cuánto dinero se puede depositar en un periodo.

Limpiar

verbo

En el videojuego Monster Hunter, cuando el jugador deja herido a un monstruo y este huye, sus movimientos son lentos y torpes, por tanto se dice que está "limpiando".

Lineal

Dicho de un juego, que tiene una única linea histórica y/o jugable, por lo que tendrá exactamente el mismo desarrollo siempre que sea jugado. Puede tener connotación negativa.

Liteado

Usado principalmente en juegos de disparos, se le dice "liteado" a un compañero para que remate a un enemigo que ha quedado herido tras un enfrentamiento.

Little Sister

Niña, de entorno a 7 años, alterada genética y mentalmente cuyo único fin es recolectar ADAM de los cadáveres de Rapture, protegids incensantemente por un Big Daddy.

Lobby

En ciertos juegos con modos de juego online, zona de espera previa al comienzo de la partida donde se reúnen los jugadores que van a participar en la misma. Normalmente deben aguardar a completar el cupo mínimo de jugadores o el tiempo de espera preestablecido para comenzar.

Localización

Proceso de adaptación de un videojuego desarrollado en un país a otro donde va a ser comercializado. Incluye diversas áreas, como la traducción, la adaptación lingüística, cultural, social, legal, etc., y en ocasiones el doblaje de las voces originales.

Logro

Objetivo o desafío extra que se añade a un juego, con el fin de extender la duración del mismo al proponer metas adicionales al jugador más allá del mero hecho de completar su historia o modo principal, como pueden ser realizar acciones concretas, alcanzar un número determinado de enemigos eliminados, completar el juego en una dificultad concreta o de un modo concreto, etc.

Looter

Jugador con gran tendencia a lootear.

Lore

El Lore o trasfondo de un juego es el conjunto de historias, datos, personajes, representaciones, etc que conforman el universo representado en el mismo y le dan coherencia.

LotCheck

Conjunto de certificaciones de calidad requeridas por Nintendo para la publicación de videojuegos en sus plataformas. Equivalente al TRC de Sony o el TCR de Microsoft, que son prácticamente el mismo listado de certificaciones pero con diferente denominación.

LOTRO

sigla

Acrónimo de Lord of the Rings Online. MMORPG desarrollado por Turbine inc. y distribuido en sus primeros años por Codemasters, publicado en el año 2007.

Low poly

Modelo 3D con un número de polígonos muy bajo, lo que lo convierte en un modelo tosco, muy poco detallado. Puede ser el modelo final empleado en el juego -lo cual suele compensarse con unas texturas detalladas-, o simplemente una versión de muestra para realizar pruebas, mostrar versiones previas de un modelo, etc.

Lucha

Subgénero de los juegos de acción donde el jugador se enfrenta en combates uno contra uno contra otros personajes, controlados por la máquina o por otro jugador humano.

Lvl

LVP

sigla

Competición de deporte electrónico de ámbito nacional español, reconocida por la IESF como liga oficial de España.