Pasaporte
0 XP

Spoiler

Prensa

Información trascendental sobre la trama de un videojuego que, en caso de desvelarse, estropearía la experiencia de una persona que todavía no haya jugado al juego o avanzado lo suficiente en él.

Origen

Del ingles to spoil (estropear).

Cómo se usa spoiler en el chat

Un spoiler es cualquier dato que arruina una sorpresa de la historia. Se usa como sustantivo (cuidado, eso es un spoiler) y como verbo, spoilear: no me spoilees el final, voy por la mitad. En foros y redes es habitual avisar antes con una etiqueta de spoiler o ocultar el texto para que solo lo lea quien quiera.

Spoiler y filtración

El spoiler revela la trama de un juego que ya existe. La filtración, en cambio, destapa información de algo que todavía no se ha publicado, como un personaje o un mapa. A veces una filtración acaba siendo un spoiler, pero no son lo mismo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa spoilear?

Es desvelar a alguien un dato importante de la historia sin que lo haya pedido. Se conjuga como un verbo normal: te han spoileado, no spoilees, me spoilearon el final. También se dice destripar, aunque spoilear es más corriente entre jugadores.

¿Cómo se dice sin spoilers?

Se usa tal cual, sin spoilers, o la expresión sin destripar. Quien graba un análisis o una guía suele avisar al principio de si habrá spoilers o no, y las reseñas escritas suelen dividir el texto para que puedas leer solo la parte libre.

Palabras relacionadas

Añadido el · Actualizado el · ¿Falta algo? Sugiere una corrección