Retícula
Punto de mira o indicador similar que sirve como ayuda para guiar al jugador hacia donde está apuntando el arma u otro objeto en uso en ese momento, especialmente común en los juegos de disparos.
Retícula, mira y crosshair
La retícula es la marca fija en el centro de la pantalla que indica dónde va a caer el disparo. En el chat se dice mira, punto de mira o crosshair, y se oyen frases como baja la retícula, estás apuntando al techo. En muchos juegos puedes cambiar su forma, su tamaño o su color para verla mejor sobre el fondo.
Cuando falta la retícula
Algunos juegos la ocultan o solo la muestran al apuntar, para aumentar la sensación de realismo o dificultar el juego. En esos casos se apunta usando el arma o la mira de hierro. No debe confundirse con la mira telescópica, que es un accesorio del arma y no una ayuda de la interfaz.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice retícula en inglés?
Se dice crosshair, y se usa tal cual en los chats en español. También se oye reticle para la retícula de una mira óptica, que es una pieza del arma y no una marca de la interfaz como el crosshair.
¿Retícula y punto de mira son lo mismo?
En el lenguaje de los juegos sí: ambos nombran la marca que sirve para apuntar. Punto de mira es más general, y retícula suena más técnico. Cualquiera de los dos se entiende al instante en un shooter.
Añadido el · Actualizado el · ¿Falta algo? Sugiere una corrección