Port
Videojuego que ha sido convertido o "portado" de la plataforma para la que ha sido desarrollada originalmente a una nueva plataforma, sin sufrir ningún cambio significativo en su estructura.
Origen
Del verbo inglés to port (portar).
A veces puede tener una connotación negativa ya que por lo general los ports no tienen la misma calidad que los juegos que son desarrollados específicamente para una plataforma.
Port, remaster y remake
El port traslada el juego a otra plataforma con pocos cambios. Un remake lo reconstruye casi desde cero, y un remaster mejora el aspecto manteniendo la base. La diferencia importa porque el port no promete mejoras. Se oye como es un port directo de la versión de consola o el port de PC va fatal.
Por qué se critica a veces
Un buen port aprovecha los controles y características de la nueva plataforma, mientras que uno malo se limita a copiar lo que había. Los fallos típicos son controles pensados para un mando y trasladados a teclado sin adaptar, o rendimiento irregular. No todos los casos son malos, y muchos ports llegan en buenas condiciones. Conviene mirar análisis de la versión concreta antes de comprar, porque la calidad depende de cada plataforma y de cada equipo de desarrollo.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre port y remaster?
El port lleva el juego a otra plataforma sin cambios importantes. El remaster, además, mejora el aspecto o el rendimiento de la versión original. Un remaster puede ser también un port, pero no todo port es un remaster.
¿Qué es un mal port?
Es una conversión que funciona peor que el original: rendimiento irregular, controles mal adaptados u opciones gráficas escasas. Los análisis de cada versión suelen decir cómo se comporta en la plataforma concreta.
Añadido el · Actualizado el · ¿Falta algo? Sugiere una corrección